Suomipelit.com arranges Turbo Sliders -tournament

[Tomppu]

http://www.suomipelit.com/index.php?c=haeuutinen&id=365

There, as you can see, is a piece of news that tells there are going to be a tournament arranged by Suomipelit.com. The prize is full version of Pac Brothers, Wings 2 or Turbo Sliders. Winner chooses the prize that he/she thinks to be the best. You'll have to register to that site if you want to participate. They are going to play the matches at 28.10 and 29.10.

[wazaari]

http://www.suomipelit.com/index.php?c=haeuutinen&id=365

There, as you can see, is a piece of news that tells there are going to be a tournament arranged by Suomipelit.com. The prize is full version of Pac Brothers, Wings 2 or Turbo Sliders. Winner chooses the prize that he/she thinks to be the best. You'll have to register to that site if you want to participate. They are going to play the matches at 28.10 and 29.10.

Really interesting...can someone translate it or say main informations??
I am not so practise with finnish yet...
Thanks

[Tomppu]

I e-mailed you a bad translation. Hope it came to you. I have had always some problems in sending e-mail messages.

[wazaari]

I e-mailed you a bad translation. Hope it came to you. I have had always some problems in sending e-mail messages.

It is all ok now!!!
Thanks a lot for translation

[Etana]

It would probably be best to post translation to this topic, if you don't want to send it to everyone interested (non-finnish) separately.

[u9]

Yes, please post a translation here